Our Core

Jargonians

To translate is to live a second time.

Jargonians are doing their best to translate your dreams into papers, as perfect as you wish, and faster than you expect… And, there is a secret about them:

Mistakes are their Archenemy … They are in love with ERROR-FREE projects!

 If you want to know the rest of the secrets, let’s work out the puzzle, JARGON!

Just-in-Time Project Completion

Because we appreciate your time; deadlines are always at the heart of our priorities. Our seasoned team of translators are paying efforts to offer an accurate unparalleled language service in time. If you need your request on the same-day or  a  larger multilingual project on a long-term basis, we are always ready to deliver your request punctually, without sacrificing the unmatched quality.

Accessible & Affordable Excellence

Driven by our belief that special language services are not conditional on an expensive cost, we aim to get the error-free translation service accessible to your business whatever your scope, with a satisfying level of quality. Our flexible pricing models and streamlined workflow guarantee you  a premium collaboration with a trusted language service provider, whatever the range of your budget, you can enjoy a quality which you have been searching for so long.

Reliable Quality Assurance

The eagle-eye of our specialists offers you error-free content. We conduct a solid quality assurance process to ensure harmony, context relevance, and transparency. Our talented translators, detail-oriented reviewers, and keen-eyed proofreaders are doing their best altogether to offer refined, authentic-sounding content. There is no content submitted without a comprehensive final check, as superiority is not a goal we seek; but a baseline we follow.

Genuine Accreditation Standards

Transparency is the secret behind our partnership.
At Jargon, a proud member of EAGLS, the Egyptian Association for Globalization and Language Solutions, our output is backed by globally recognized certifications and rigorous accreditation standards.
We are committed to sector-leading metrics to check that each project is delivered with coherence, reliability, and top-notch performance.
We don’t just promise, we do, and our results speak. Concerning  language services, our portfolio speaks on our behalf.

Orchestrated for Your Industry

Each sector has its own glossary, and we do too. At Jargon, our solutions are meaningfully crafted to align with the tone, terminology, and criteria of your industry.
Whether you are specialized in legal, medical, software translation, or transcreation, our sharp translators confirm that your content is culturally relevant and professionally crafted. It’s not just translation, it’s tailored to your world rhythm.

Nuanced Brand Voice

Translation is our gate to the world, not just a skill. Our translations are crafted by language specialists who are aware of how to localize tone, nuance, and purpose to harmonize with your audience’s identity. Conveying words is not our only mission, we translate emotion, keep the tone of voice, and check every message delivers authenticity and effect.
Genuine interaction is our path towards global reach, in order to cross borders and capture cultures.

Our Echo

Each language has its own rhythm, its own mindset. At Jargon, our message is rooted in the concept that translation is more than words, it’s a partnership, integrity, and commitment. We are here to support individuals, brands, and corporations to be noticed and recognized internationally. Whether it’s an agreement, an Ad campaign, or a success story, we keep your message’s spirit alive, its intention, voice of tone, and cultural sensitivity. We are here to ensure that no message goes unread, and nothing is lost in translation.

Our Horizon

We look forward to a world where dialogue runs smoothly, where language becomes a window, not a barrier. A world where people can express themselves, be heard, and be understood regardless of their  geography or language. We’re creating that vision out of human intelligence and next-generation technology, crafting language solutions that are not just precise, but accessible and people-oriented.

The Path We follow

We provide our clients with a service with accuracy and discipline in plenty of fields; legal, medical, tech, marketing, and more.  Each project is more than an assignment we work on, it’s a genuine partnership.
We take pride in delivering language solutions which make sense. Whatever the audience. Whenever the time.

FAQ

What sets your team at Jargon apart?

JARGON company for languages solutions is supported by an enthusiastic team known as the Jargonians. They’re devoted to converting your ideas into accurately translated, flawless documents, quickly and creatively. What distinguishes them? Their passion for high quality and their zero- mistakes policy.

What does “Just-in-Time Project Completion” refer to?

It means we are scheduling your calendar by priority. Whether your project is time-sensitive or long-term, our seamless workflow offers you an on-time delivery without sacrificing quality, so your deadlines will never be missed, with grace.

Are your services budget-friendly for startups or small businesses?

Certainly. Our Accessible Excellence approach provides you with premium language solutions at cost-effective, adjustable rates, whatever the size or industry of your company.

How could you ensure the quality of translation?

Through our Reliable Quality Assurance process, each project goes through multiple levels of review by sharp translators, reviewers, and proofreaders. Accuracy is not our sole goal, we are seeking perfection.

Are you certified or accredited by any industry organizations?

Certainly. As a proud member of EAGLS (Egyptian Association for Globalization and Language Solutions), we comply with internationally accredited certification and performance benchmarks.

Do you offer translation services for specific industries?

Yes. We customize every project to fit your sector; legal, medical, technical, creative, and more. Our specialists are trained in your sector’s terminology and style to provide you with full professional relevance.

What is your strategy for handling voice, tone, and cultural sensitivity?

Our Nuanced Brand Voice strategy extends our mission beyond translation; we adapt your content emotionally and culturally, creating harmony between your words and the hearts of your audience.

Which core values guide your work?

We are guided by the following core values: Meaning comes first: Translating a mindset, not just texts Cultural Sensitivity: Considering local context, tone, and audience Excellence as a benchmark: Providing top-notch quality in every delivery Human-focused Process: Integrating technology into human talent Credibility and Reliability : Protecting your privacy and ethical conduct entirely

Who do you collaborate with?

We work with corporates, creatives, legal specialists, medical professionals, software developers, and more. We pave the way for you to express your thoughts clearly, precisely, and powerfully.

How can I begin working with JARGON?

Simply, we are always here for you whenever you need meticulous translation, a consultation for your project, or a quick quote.